versione italiano Andrina Heitmann Ottobrunn
Gästebuch der Casa Rossi

Senden Sie mir bitte Ihre Erfahrungen per E-Mail. Falls Sie mit der Veröffentlichung hier einverstanden sind, geben Sie auch bitte Ihre Einverständniserklärung dazu ab.
E-Mail: info@elba-app.de
Ottimo appartamento in buona posizione. Vacanza in famiglia con bambini, tutto molto bello. Da tornare.
"
Großartiges Appartement in guter Lage. Familienurlaub mit Kindern, alles sehr schön. Zum Wiederkommen" Übersetzung von Deepl.com für unsere deutschsprachigen Gäste
Francesco O.,App. 2, 14.07.-20.07.2019



Una bella casa immersa nella tranquillità. Ottima posizione per godersi la calma e allo stesso tempo non troppo lontana per raggiungere il centro servito di Capoliveri. Ben mantenuta e pulita. Sicuramente la terremo presente in caso di un eventuale ritorno all'isola elbana :)
"
Ein schönes Haus, umgeben von Ruhe. Großartige Lage, um die Ruhe zu genießen und gleichzeitig nicht zu weit weg, um das Zentrum von Capoliveri zu erreichen. Gut gepflegt und sauber. Sicherlich werden wir es im Falle einer möglichen Rückkehr auf die Insel Elba im Auge behalten :)" Übersetzung von Deepl.com für unsere deutschsprachigen Gäste
app. 3 29.6.-6.7./Giacomo A.


Hallo Frau Heitmann,

wir sind ja hier wirklich im Paradies gelandet. Wir sind absolut rundum zufrieden. Perfekter geht es kaum. Die Unterkunft haben wir dank Ihrer Beschreibung auch direkt auf Anhieb gefunden. Familie Rossi ist ja so herzlich und nett. Wir wurden ganz toll aufgenommen. Die Unterkunft ist auch sehr schön. Vor allem der Blick ins Grüne ist ja noch besser als gedacht. Wir lieben es, abends noch mit einem leckeren Glas Wein auf der Terrasse zu sitzen und einfach nur den Ausblick auf die Berge zu genießen. Man freut sich richtig dorthin "nach Hause" zu kommen, weil es einfach auch so wunderbar ruhig und entspannend ist.

Das Wasser ist ja hier auch ein Traum. Am liebsten halten wir uns am Strand Seccione auf. Dort ist es nicht so voll und wir fühlen uns fast wie in der Karibik. Oder am Strand "Madonna delle grazie" ist es auch richtig schön.




Viele sonnige Grüße aus Gelsenkirchen
S.G.
Apartment 4/ 7.7.-20.7.2019


Hallo und guten Abend Frau Heitmann!

Ja, Elba war ein tolles Erlebnis und Erfahrung!!
Die grobe "to do" Liste haben wir "abgearbeitet" …. Besteigung der gesamten Festung in Portoferraio plus Altstadt bei 35°C, Buckelpistenfahrt zur Fonza Beach im Süden (hat richtig Spaß gemacht; was für Männer :)), Gondelfahrt zum Monte Capanne, Markt- und Abend Besuche in Porto Azzurro, natürlich auch in Capoliveri, frischer Fisch (glaube Goldbrasse) aus dem Holzkohleofen Ristorante Pizzeria La Trappola, in vielen Buchten gebadet und geschnorchelt, natürlich u.a. die high lights in meinen Augen, Beach Of Samson, Spiaggia di Capo Bianco, Spiaggia dell'Enfola, the Pauline Beach, Sant'Andrea, Fetovaia etc.. Der Besuch von Il Santuario delle Farfalle "Ornella Casnati" war auch sehr schön, allerdings auch sehr anstrengend Berg hoch. Wo wir viele Abende waren zum Essen und Trinken (sehr gutes elbanisches Bier vom Fass) war die kleine Bar "Barkollo winepub" in der Altstadt von Porto Azzurro, sehr nette & freundliche Bedienung & gutes Essen zum fairen Preis (und das auch noch Spätabends, wenn es woanders schon nichts mehr gab). Moral meiner Mail, wir kommen wieder! :)
Last but not least, bei den Rossi's hat es uns super gefallen, die Ruhe Abends und in der Nacht ==> himmlisch.

Liebe Grüße aus dem Sauerland
A.W.(Apartment 2 Casa Rossi im Juni 2019)


Casa molto confortevole! 5 da 5 stelle!
Il punto forte è l' ampio terrazzo da cui godere la vista sul verde circostante e lo spettacolare tramonto, seduti sulle confortevolissime chaise long. Tutto molto curato e funzionale per una vacanza confortevole. La posizione, a mezza strada tra il paese è la spiaggia più vicina, è un buon compromesso ma richiede l'uso di un mezzo per raggiungere entrambi.
Giuseppe F. bei Fewo (Apartment 4 Casa Rossi vom 4.8.-11.8.2018)


Hallo Liebe Frau Heitmann :-)
Wir hatten wunderbare Tage auf Elba. Die Vermieterin hat uns wirklich sehr herzlich empfangen. Unsere Unterkunft war herrlich, sehr sauber und die schöne Terrasse haben wir wirklich sehr genossen .Wir fühlten uns richtig wohl und würden jederzeit wiederkommen. Möchten uns auch bei Ihnen für die nette Betreuung bedanken :-)
Viele Liebe Grüße senden Ihnen A. und P.
A. + P. aus Peißenberg / App.1 im September 2017


Liebe Frau Heitmann,
leider ist unser Urlaub schon wieder zu Ende. Es war eine sehr schöne Zeit auf Elba und in der Ferienwohnung. Wir sind bereits am Freitag abgereist, aber nicht, weil es uns nicht gefallen hat, sondern weil ich heute noch etwas für die kommende Woche vorbereiten muss. Wir haben versucht, dies auch Frau Rossi mitzuteilen, bin mir aber nicht sicher, ob sie es so verstanden hat?!Ich möchte Sie deshalb bitten, Familie Rossi liebe Grüße auszurichten.
Wir bedanken uns auch bei ihnen für eine angenehme und ruhige Zeit. Die Wohnung ist von der Größe her gerade richtig, zweckmäßig eingerichtet und die Terrasse mit dem Ausblick wunderbar! Allerdings ist der Wasserdruck in der Dusche für das Waschen von langen Haaren nicht so hoch. Es dauerte es länger bis ich damit fertig war. Aber das war für mich kein Problem!!! Eine Sache gibts noch: Am vorletzten Tag begann der Starter am Badlicht zu flackern, andertags fiel das Licht dann ganz aus. Wir konnten es Familie Rossi leider nicht mehr mitteilen, vielleicht könnten Sie das für uns noch tun.Ihnen, liebe Frau Heitman noch mal herzlichen Dank für die unkomplizierte Abwicklung und alles Gute für Sie!
Liebe Grüße A.T.
A.T. aus Kantern / App.4 im September 2017


La nostra esperienza a Casa Rossi (appartamento 5) può considerarsi molto positiva: appartamento pulito, attrezzatura interna adeguata (non manca nulla), posizione strategica per raggiungere - rigorosamente in automobile - alcune fra le più belle spiagge della zona fra Capoliveri e Porto Azzurro.
L'unica nota dolente non è dipesa dalla proprietà ma dal tempo meteorologico: il nostro soggiorno è avvenuto infatti durante l'estate più calda dell'ultimo secolo! Malgrado ciò, io e la mia famiglia (soprattutto la piccola di tre anni) siamo riusciti a riposare piuttosto bene durante la notte grazie al provvidenziale, grande ventilatore posto sul soffitto della camera da letto.
Consiglio la struttura della sig.ra Francesca, gentile e discreta, a chiunque abbia bisogno di una vacanza tranquilla, rilassante, lontano dalla confusione e a contatto con la bella natura dell'isola d'Elba.
Ansali Giancarlo. / App.5 im Juli 2015


Hallo Frau Heitmann,
Elba und die Casa Rossi haben uns sehr gut gefallen, und es war alles aufs beste von Ihnen organisiert. Vielen Dank!
Ein Hinweis nur zur Wegbeschreibung:Die Einfahrt zur Casa Rossi ist nach unserer Erfahrung nicht die erste, sondern die dritte nach dem Schild "Villino nel Bosco" am grünen Zaun. Die erste Einfahrt führt nach/zu Villino nel Bosco, die zweite ist eine Einbahnstraße.
Aber dieser Hinweis soll unser Lob nicht schmälern.
Herzliche Grüße M.G. und O. G.
M.G. und O.G aus Friedrichsdorf/ App.1 im August 2014


Liebe Frau Heitmann,
wir hatten einen schönen Aufenthalt im Casa Rossi. Auch die Anfahrt mit der Fähre hat dank Ihrer Beschreibung sehr gut geklappt. Elba und insbesondere Capoliveri, das Casa Rossi und das Apartment Nr. 3 haben uns gut gefallen: Die große überdachte Terrasse mit Blick auf den Monte Capanne ist sehr schön. Die Wohnung ist geräumig und es ist alles vorhanden, was wir gebraucht haben, sogar ein Fön. Lediglich der Weinflaschenöffner war leider mit dem Korken einer Flasche Elba Rosso überfordert, aber auch das haben wir hinbekommen :).
Und auch Familie Rossi ist sehr nett. Alles in allem hatten wir wie gesagt, eine sehr schöne Zeit.
Vielen Dank noch einmal für die nette Unterstützung bei der Buchung. Ihnen weiterhin alles Gute und viel Erfolg! K. S. und D. K.
K.S. und D.K. aus Schlüchtern/ App. 3 im September 2013


Hallo Frau Heitmann,
hier unser Feedback vom Elba Urlaub und der Cassa Rossi. Wir fühlten uns vom ersten Tag bis zum AbreiseTag sehr,sehr,sehr,sehr wohl. Die Ferienwohnung entsprach genau unseren Vorstellungen, auch Sauberkeit und Einrichtung. Die Vermieter ,einschließlich der Hunde haben wir ins Herz geschlossen. Bitte grüßen Sie die Vermieter von uns, wir hatten einen sehr schönen Urlaub. Wir können die Ferienanlage nur weiterempfehlen.
Gruß M.S.
Fam. S. aus Ravensburg/ App.2 im Juni 2013


Hallo Frau Heitmann,
es hat uns bei der Familie Rossi sehr gut gefallen. Alles hat bestens geklappt, das Appartment war toll und wir haben nichts gefunden, was wir hätten bemängeln wollen. Wir haben den Aufenthalt sehr genossen. Grüßen Sie Frau Rossi von uns. Elba ist eine Trauminsel und wir werden sicher bald wieder dorthin fliegen - vorausgesetzt, Intersky ändert nicht seinen Flugplan in der nächsten Saison. Dann werden wir mit Sicherheit auch wieder Ihre Dienste in Anspruch nehmen.
Mit freundlichen Grüßen B.B-W.
Fam. B-W. aus Barmstedt/ App.3 im Juni 2013


Sehr geehrte Frau Heitmann,
wieder zurück aus Elba möchten wir Ihnen gerne eine Rückmeldung zu unserer Unterkunft zusenden:
Die Wohnung hat uns super gefallen, wir wurden sehr herzlich empfangen, auch wenn die Kommunikation aufgrund mangelnder Italienisch Kenntnisse nur sehr eingeschränkt war. Die Einrichtung war für unseren Urlaub perfekt - am besten gefallen hat uns die Terrasse mit dem Blick ins Grüne, die für uns einen Ruhepol war, auf den wir uns jeden Abend wieder freuten. Könnten Sie vielleicht an Familie Rossi ein herzliches Dankeschön weiterleiten für den schönen Aufenthalt - da wir sehr früh zur Fähre mussten, konnten wir leider nicht mehr persönlich verabschieden.
Herzliche Grüße, J. & R.J.
Fam. J. aus Mörfelden-Walldorf/ App.4 im Juni 2013


Liebe Frau Heitmann,
vielen Dank für Ihre Vermittlung - es hat alles bestens geklappt! Wir hatten 2 sehr schöne Wochen im Casa Rossi - es hat uns sehr gut gefallen (große Terasse, schöner Garten, schöne Wohnung). Elba ist eine sehr schöne Insel - das alles wird nächstes Jahr schwer zu "toppen" sein! Vielen Dank nochmals!
Viele Grüße M. K.
Fam. K. aus Landau/ App.4 im Juli 2012


Hallo Frau Heitmann,
ich wollte Ihnen nur kurz rückmelden, dass wir es auf Elba in der Casa Rossi richtig schön hatten. Jederzeit wieder :)
Gruß, B.G.
B.G. aus Freising/ App.2 im Juni 2012


Come le avevo anticipato le scrivo per esprimere le mie impressioni sul soggiorno presso i Sig.ri Rossi.
La casa è molto bella, fresca, pulita e curata, sia negli interni molto funzionali sia negli esterni. Era la prima volta che organizzavo una vacanza prenotando su internet e non nascondo che avevo il timore di non trovare quello per cui avevo pagato, invece le attese si sono trasformate in realtà. Ho lasciato una recensione sul sito.
Cordiali saluti
D.B. aus Siena/ App. 5 im August 2010


Hallo Frau Heitmann,
unseren Urlaub auf Elba haben wir sehr genossen. Nach einem Kurzaufenthalt in Vendig (heiss & stickig) war das Wetter & Klima wunderbar. Kurzes Feedback zur Casa Rossi: Super Domizil. Im Grunde hätten wir gerne ein grösseres Appartement gehabt, mit der grossen Terrasse hatten wir zu keiner Zeit Platzangst. Es war alles vorhanden, die Lage zwischen Strand und Stadt perfekt, ruhig aber nicht völlig abgelegen, sehr nette Vermieter, schöner, liebevoll gepflegter Garten, usw. gerne wieder. Bitte grüssen Sie Familie Rossi und sparen Sie nicht mit Lob. Es war eine Freude, bei Ihnen sein zu dürfen.
Es grüssen vom Bodensee ganz erholte Urlauber C.M. und R.L.
C.M. und R.L. aus Radolfzell/ App. 4 im Juni 2011


Liebe Frau Heitmann,
wir sind von unserm Urlaub auf Elba in der "Casa Rossi" gut erholt zurück gekehrt. Es ist wirklich ein sehr schöner Platz, und wir haben uns wohl gefühlt. Vielen Dank nochmal für Ihren tollen Service - wir wenden uns sicher bei einem anstehenden weiteren Elba-Urlaub wieder an Sie!
S. K.-G. / App. 3 im Juni 2011
sono felice di informarla che il soggiorno è stato molto piacevole, proprietari cordiali e disponibili, e isola magnifica! grazie! consiglierò casa rossi a chiunque vorrà soggiornare nell'isola! saluti, ancora grazie!
sig. V. aus Castelnovo di Sotto (ITA)/ App.1 im August 2011


Gentile Sig.ra Heitman,
Le invio la presente per informarLa del piacere avuto nel trascorrere la nostra vacanza presso l'appartamento di Casa Rossi. Confortevole, essenziale, silenziono e piacevolmente privato. Sopratutto poi vicino a molti punti di attrazione dell'isola.
Qualora si dovesse ripresentare l'occasione di viaggiare all'Elba, senz'altro sarà mio piacere ricontattarLa.
Cordiali saluti G. V.
G.V. aus Pagani (ITA)/ App. 2 im August 2010


Liebe Frau Heitmann,
mit noch frischen Eindrücken von unserem Urlaub auf Elba möchten wir Ihnen zeitnah eine kurze Rückmeldung von unseren Erfahrungen dort geben. Nach problemloser Anreise wurden wir am Samstag vormittag von Frau Rossi sehr freundlich empfangen. Das Appartment ist wirklich liebevoll eingerichtet und schön ruhig gelegen. Wir haben uns dort während der gesamten Zeit sehr wohl gefühlt und sowohl die Terasse mit der Grillmöglichkeit als auch die gut ausgestattete Küche gerne genutzt. Die Nähe zu den Vermietern war beruhigend und auch die Nachbarschaft mit den anderen Gästen haben wir zu keiner Zeit als störend empfunden. Leider konnten wir uns nicht mehr persönlich von Frau Rossi verabschieden und haben den Schlüssel mit einer kurzen Nachricht auf dem Küchentisch hinterlassen. Insgesamt werden wir die Unterkunft gerne weiterempfehlen und überlegen uns außerdem selber, irgendwann wieder dorthin zu fahren.
Viele Grüße und vielleicht bis zum nächsten Mal, A.W. und N.B.
A.W. und N.B. aus Grafing/ App. 5 im September 2010



Andrina Heitmann - Tel.: 0049/ 89/ 48004783 (Montag bis Samstag ab 10.30 Uhr) -- Fax: 0049/ 89/ 48004785 --
E-Mail: info@elba-app.de -- ©elba-app.de,
letzte Aktualisierung: 23.08.2019